消えた映画館の記憶

所在地 : 新潟県佐渡郡両津町大字夷（1936年）
開館年 : 1923年頃
閉館年 : 1944年

大正時代の両津町谷地（1981年現在の春日町）にあった「両津劇場」の写真あり。両津町には「橋本座」もあった。*1

1922年の両津町にあった「両津劇場」の写真あり。1984年現在の春日町の栄治屋商店の場所。*2

大正から昭和初期の両津町谷地の「両津劇場」で行われた演奏会の写真あり。現在の佐渡市春日町。1923年頃に開館し、1944年まで営業した。*3

1929年の『大日本職業別明細図 第182号』「両津町」には「橋本座」「両津劇場」が描かれている。*4

所在地 : 新潟県佐渡郡相川町
開館年 : 1915年
閉館年 : 1948年
跡地は「玉泉寺」東北東50mにある駐車場。最寄港は両津港。

1925年の「相川市街略図」には、塩釜社の下に「劇場 相川館」（※相川座ではなく相川館）が描かれている。*5

相川町2丁目裏町にあった常設劇場「相川館」。渡部七十郎によって総工費5000円で建てられた。1915年7月13日に舞台開きが行われ、7月14日から7月20日まではこけら落としとして東京名代歌舞伎劇場の錦座松本錦枝一行が来演した。間口は7間半、奥行は15間。2階建の洋風建築だった。相川唯一の常小屋であり、映画・演劇・浪曲・民謡などの興行が行われた。1948年の火災で焼失した。*6

所在地 : 新潟県佐渡郡真野村（1955年）
開館年 : 1921年10月
閉館年 : 1955年頃
跡地は「尾畑酒造」東北東180mの駐車場。最寄港は両津港。

真野町新町の観音小路には常設劇場「新盛座」があった。大正初期に建てられた。1983年現在は存在しない。*7

『写真アルバム 佐渡の昭和』は1957年の真野新町にあった「新盛座」に言及している。現物は未確認。*8

所在地 : 新潟県佐渡郡新穂村（1955年）
開館年 : 1919年4月
閉館年 : 1955年頃

1964年現在の佐渡島には、巡回興行場として畑野町畑野の「千歳座」（定員275人）、金井町千種の「金沢劇場」（670人）、新穂村新穂の「開盛座」（353人）、真野町新町の「真野会館」（363人）、佐和田町河原田の「入江座」（450人）、小木町小木の「琴平座」（295人）、羽茂町羽茂本郷の「公会堂」（170人）、佐和田町五十里の「五十里会館」、赤泊村赤泊の「青年会館」、相川町入川の「公会堂」、相川町羽田の「おけさ会館」の11がある。*9

所在地 : 新潟県佐渡郡金沢村千種331（1955年）
開館年 : 1934年8月
閉館年 : 1955年頃

1964年現在の佐渡島には、巡回興行場として畑野町畑野の「千歳座」（定員275人）、金井町千種の「金沢劇場」（670人）、新穂村新穂の「開盛座」（353人）、真野町新町の「真野会館」（363人）、佐和田町河原田の「入江座」（450人）、小木町小木の「琴平座」（295人）、羽茂町羽茂本郷の「公会堂」（170人）、佐和田町五十里の「五十里会館」、赤泊村赤泊の「青年会館」、相川町入川の「公会堂」、相川町羽田の「おけさ会館」の11がある。*10

かつて金井町の尾花には「金沢劇場」があり、芝居や浪曲の興行、映画の上映が行われた。金沢劇場で催された演芸大会の写真あり。*11

所在地 : 新潟県佐渡郡小木町（1961年）
開館年 : 1881年
閉館年 : 1961年頃

1951年の小木町の「琴平座」で行われた小木洋裁学院第1回ファッションショーの写真あり。*12

1962年現在、小木町の「琴平座」には佐渡島唯一の廻り舞台が現存している。1881年、小木町内から琴平神社隣接地に移築された。建物は梁間6間、桁行12間。館主は一柳幸吉。*13

1964年現在の佐渡島には、巡回興行場として畑野町畑野の「千歳座」（定員275人）、金井町千種の「金沢劇場」（670人）、新穂村新穂の「開盛座」（353人）、真野町新町の「真野会館」（363人）、佐和田町河原田の「入江座」（450人）、小木町小木の「琴平座」（295人）、羽茂町羽茂本郷の「公会堂」（170人）、佐和田町五十里の「五十里会館」、赤泊村赤泊の「青年会館」、相川町入川の「公会堂」、相川町羽田の「おけさ会館」の11がある。*14

1968年に琴平座主の一柳幸吉が死去したことで、同年3月には小木町の「琴平座」（小木の舞台）が解体された。琴平宮隣接地にあった。間口7.5間、奥行12.5間の芝居小屋であり、舞台は間口6間、奥行4間。廻り舞台の直径は3.5間。*15

所在地 : 新潟県佐渡郡畑野町39（1964年）
開館年 : 1921年10月
閉館年 : 1964年頃

1964年現在の佐渡島には、巡回興行場として畑野町畑野の「千歳座」（定員275人）、金井町千種の「金沢劇場」（670人）、新穂村新穂の「開盛座」（353人）、真野町新町の「真野会館」（363人）、佐和田町河原田の「入江座」（450人）、小木町小木の「琴平座」（295人）、羽茂町羽茂本郷の「公会堂」（170人）、佐和田町五十里の「五十里会館」、赤泊村赤泊の「青年会館」、相川町入川の「公会堂」、相川町羽田の「おけさ会館」の11がある。*16

所在地 : 新潟県佐渡郡佐和田町（1965年）
開館年 : 1921年4月
閉館年 : 1965年頃
跡地は「河原田本町陸上競技場」北西70mの「コンドーシステム」など。最寄港は両津港。

1964年現在の佐渡島には、巡回興行場として畑野町畑野の「千歳座」（定員275人）、金井町千種の「金沢劇場」（670人）、新穂村新穂の「開盛座」（353人）、真野町新町の「真野会館」（363人）、佐和田町河原田の「入江座」（450人）、小木町小木の「琴平座」（295人）、羽茂町羽茂本郷の「公会堂」（170人）、佐和田町五十里の「五十里会館」、赤泊村赤泊の「青年会館」、相川町入川の「公会堂」、相川町羽田の「おけさ会館」の11がある。*17

かつて佐和田町にあった娯楽の殿堂「入江座」の写真あり。*18

1957年頃の佐渡郡佐和田町にあった「入江座」の写真あり。「松竹契約三十周年記念」の文字や花輪が見える。1957年公開の『喜びも悲しみも幾歳月』も看板が見える。1897年頃に橋本新平が河原田に開館させた活動写真館が入江座の始まりだという。入江座は1960年頃まで繁昌したが、テレビの普及で観客が減少して閉館した。*19

1922年12月の『佐渡日報』には「入江座」という座名がみられる。2代目橋本新平は佐和田町の諏訪町海方の裏に劇場「入江座」を建て、映画や芝居、各種興行を行った。入江小路の突き当りである。*20

1929年の『大日本職業別明細図 第182号』「河原田町」には「入江座」が描かれている。*21

昭和20年代の河原田町にあった「入江座」を訪れた松竹スターの佐野周二らの記念写真あり。1907年頃に「さかえ座」として創立し、大正期に入江座に改称した。映画、浪曲、芝居などの興行が行われた。*22

『佐渡ジャーナル』2020年1月号には出山正「私の望郷録 6 記憶に残る文芸作品と佐和田劇場」が掲載されている。現物は未確認。*23

所在地 : 新潟県佐渡郡相川町（1965年）
開館年 : 1949年7月
閉館年 : 1967年7月
跡地は「相川郵便局」南西30mの「NTT東日本相川電話交換所」廃墟。ガシマシネマに映写機あり（痕跡）。最寄港は両津港。

1953年、佐渡おけさで知られる民謡歌手の村田文三は、相川町名誉町民第1号に推挙された。1955年11月3日には新潟県文化功労者に推挙された。1956年8月10日に死去し、8月19日には「相川劇場」で葬儀が行われた。*24

1955年12月、相川町議会で町有の「相川劇場」を業者に売却する町長提案が否決された。*25

1956年3月14日の相川町議会において、相川公民館（劇場）がきよせ興行社の伏見喜市に400万円で売却する決議がなされ、3月16日に売買契約が完了した。きよせ興行社にとっては念願の劇場経営であり、3月31日に相川劇場の開館式が行われた。*26

1968年から1969年にかけて、佐渡の「相川劇場」や村上市の「村上銀映」が閉館したが、十日町市に「松竹会館」が竣工し、新津市にも70ミリ劇場が竣工した。*27

1967年7月、相川町にあった娯楽施設「相川劇場」が閉鎖された。1968年12月、新潟県が建設して相川町が管理する佐渡会館が完成した。1970年3月、相川電報電話局が完成した。*28

所在地 : 新潟県両津市夷（1969年）
開館年 : 1913年5月
閉館年 : 1969年頃
跡地は「両津郵便局」南西60mにある「ホテル東宝」廃墟。最寄港は両津港。

1918年現在の両津町夷町神明町には劇場「橋本座」がある。演劇に加えて義太夫や浪花節の興行なども行われている。*29

1929年の『大日本職業別明細図 第182号』「両津町」には「橋本座」「両津劇場」が描かれている。*30

1964年現在の佐渡島にある常設興行場には、両津市夷の「橋本座」（定員585）、両津市夷の「両津会館」（定員548）、相川町羽田の「相川劇場」（定員576）の3館がある。*31

昭和初期の両津町の「両津橋本座」で行われた演説会の写真あり。*32

昭和30年代まで、両津町には「橋本座」と「両津会館」という劇場・映画館があった。テレビの普及の結果、橋本座はホテルに転身した。両津会館は昭和50年代後半まで営業を続けた。*33

『佐渡ジャーナル』2021年4月号には出山正「私の望郷録11 昭和33年追憶 橋本座・笛吹き童子・チャンバラごっこ」が掲載されている。現物は未確認。*34

所在地 : 新潟県両津市夷316（1980年）
開館年 : 1957年6月15日
閉館年 : 1984年6月初頭頃
跡地は「正覚寺」南東30mにある2002年竣工のマンション「NEXT1」。最寄港は両津港。

両津市夷には「両津会館」があった。『映画年鑑』には1958年から1984年まで掲載されている。1984年の初夏頃に閉館し、最後の作品は佐藤純弥監督の『空海』だった。*35

この1979年から、「両津会館」は長期にわたって貸館となる予定。*36

1979年内にも、「両津会館」が閉館する予定。建物をテナントに貸すこととし、借り手が見つかり次第閉館となる。両津会館は1957年6月15日に開館した。鉄筋造一部3階建て、延床面積792平方メートル。観客席400。邦画と洋画を上映する常設映画館である。*37

『月刊佐渡国』1984年5月号における「両津会館」の上映作品紹介。4月28日から5月11日は『里見八犬伝』と『ドラゴン危機一発』。5月12日から6月3日は『空海』。毎日13時から開演。1日3回上映。1984年6月号には両津会館の上映作品の紹介が掲載されていない。*38

『月刊佐渡国』1984年7月号。佐渡唯一の映画館である「両津会館」が閉館した。*39

観光旅館組合は佐渡おけさや鬼太鼓などの郷土芸能を披露するためのおけさ会館を手放した。今後は夷新にある元映画館の「両津会館」を手入れして使う予定。両津市観光協会を運営主体とし、1985年4月1日の開館を目指している。*40

1985年3月、郷土芸能の披露の場として「両津会館」が新装された。*41

所在地 : 新潟県佐渡市相川上京町11
開館年 : 2017年4月1日
閉館年 : 営業中
最寄港は両津港。

2017年4月2日、映画館のない佐渡島にシネマカフェ「ガシマシネマ」がオープンする予定である。福島県出身の堀田弥生（40）は新潟大学在学中に映画館「シネ・ウインド」でアルバイトし、大学卒業後には東京・東中野の映画館で10年近く勤務した。2010年には家族で佐渡島に移住し、行きつけのカフェの閉店を機に映画館の開館を思い立った。佐渡金山跡に近い木造平屋建の旧鉱山長住宅を改修し、板張りの和室に約20席と幅3.6mのスクリーンを設置した。週末に映画を上映し、料金は大人1000円。佐渡島には大正時代から昭和時代に約10館の映画館があったが、1980年代には映画館がなくなっていた。*42

2017年4月1日、佐渡市相川地区の京町通里の一角にシネマカフェ「ガシマシネマ」が開館した。佐渡金山の鉱山住宅だった建物を利用している。木造の住宅を改修し、幅3.6メートルのスクリーンが設置されている。4月1日には開館記念イベントが開催され、新潟シネ・ウインドの齋藤正行代表らが駆け付けた。4月2日には上映第1弾として、アレハンドロ・ホドロフスキー監督のドキュメンタリー映画『ホドロフスキーのDUNE』を上映した。4月16日、4月23日にはホドロフスキー監督の自伝的作品『リアリティのダンス』を上映する。*43

2017年4月、佐渡島の佐渡金山跡近くのカフェを利用してシネマカフェが開館した。毎週日曜に映画を上映し、平日はブックカフェとして営業する。41歳の堀田弥生は福島県出身であり、大学卒業後には東京・東中野の映画館で10年近く働いた。2010年に佐渡に移住し、1年がかりで建物を改装した。約20席、約3.6メートルのスクリーンを有する。5月には新潟が舞台のドキュメンタリー映画を上映し、満席になった回もあった。*44

1980年代には新潟県の佐渡島から映画館がなくなった。2017年4月には佐渡島に、週末に映画を上映するシネマカフェが開館した。堀田弥生は福島県出身であり、東京都の東中野にある映画館で10年近く働いた。2010年には家族4人で佐渡島に移住。佐渡金山跡近くのカフェは行きつけの店だったが、このカフェが閉店すると知ると、映画館に改装しようと思い立った。かつて鉱山長が暮らした建物である。昭和初期に建てられた木造平屋建てのカフェを改装し、約20の座席と横幅3.6メートルのスクリーンを設置した。ガシマシネマという名称は佐渡島（さどがしま）に由来する。毎週日曜日に上映を行っており、料金は大人1000円。平日は映画に関連する本を集めたカフェとして運営している。*45